перевірка

ж

(контроль) verification, control, check(ing); (огляд, інспектування) examination, inspection; (технічний огляд) check-up; (ревізія) revision; (ретельне розслідування) scrutiny; (випробування) testing

перевірка блоків тех. — unit testing

перевірка бортових систем косм. — housekeeping

перевірка виконання — control of work done, work check-up

перевірка вірогідності — validation

перевірка вірогідності інформації — consistency check

перевірка документів ек. — inspection of documents

перевірка знань — examination

перевірка інвентарю — stocktaking

перевірка інформації комп. — data vetting

перевірка істинності мат. — test of truth

перевірка квитків — ticket checking

перевірка конструкції — design audit

перевірка копії — copy check

перевірка на алкоголь (водіїв) — breath-test

перевірка на дефектність тех. — bias check, marginal check

перевірка надійності комп. — reliability testing

перевірка орфографії — spell-checking

перевірка рахунків ек. — audit

перевірка умов праці — labour inspection

перевірка якості — quality check, audit for quality

витримати перевірку часом — to withstand the test of time